В пятницу, 26 октября 2018 года, администратор Русской Википедии Wanderer777 подвёл итог многолетнему конфликту и восстановил статью «Путин — ху@ло!», фактически заново написанную участником Balabinrm по академическим источникам. Посредники по темам Украины, украинцев и украинского языка, а также по ситуации вокруг Крыма принципиальных возражений не высказали.
В итоге администратора сказано:
« Нормальные источники появились, статья была по ним полностью переписана, каких-либо критичных недостатков лично я в этом тексте не вижу. Даже у Christian Diemer написано достаточно много, чтобы можно было уверенно говорить о выполнении ВП:ТРИ. Восстановлено. —wanderer (обс.)
В преамбуле статьи говорится:
« «Пу́тин — ху@ло́!» (укр. Пу́тін — ху@ло́) — популярная песня-слоган на украинском и русском языках, высмеивающая президента России Владимира Путина в оскорбительной форме; была впервые исполнена 30 марта 2014 года радикальными болельщиками футбольных клубов «Металлист» и «Шахтёр». »
В статье также приводится предпосылки появления песни, история её возникновения, научный анализ текста и композиции, а также её культурное и историческое влияние.
Как сказано в статье:
Весной 2014 года украинские радикальные группы футбольных болельщиков (ультрас) стали активными участниками борьбы против федерализации Украины, полагая, что передача полномочий на места «усилит сепаратизм» и «расколет общество». После событий в Крыму ультрас организовали серию маршей «За единую Украину!», а многие фанаты добровольно присоединились к вооруженным силам страны — несмотря на предшествующие конфликты, связанные с поддержкой различных футбольных клубов. 30 марта, также в связи с событиями в Крыму и конфликтом на Донбассе, ультрас харьковского футбольного клуба «Металлист» и донецкого «Шахтёра» впервые исполнили песню-кричалку «Путин — ху@ло!»: при этом история кричалки восходит еще к 2010 году, когда болельщики «Металлиста» использовали её в адрес Григория Суркиса («Суркис — хуйло!»), возглавлявшего в те годы Федерацию футбола Украины.
Широкую известность в СМИ композиция, ставшая к тому моменту интернет-мемом, приобрела после выступления министра иностранных дел Андрея Дещицы 14 июня 2014 года на митинге перед посольством России в Киеве, а оскорбительное прозвище Владимира Путина стало известно по всей Украине.
« Я не против того, чтобы вы протестовали! Россия — отстаньте от Украины. Путин — ху@ло! Да! »
17 июня 2014 года статьи о кричалке «Путин — ху@ло!» появилась более чем в 13 разделах Википедии. Однако в русском и некоторых других разделах статью удалили, посчитав её не соответствующим правилам, сославшись на краткосрочный новостной всплеск и отсутствие авторитетных аналитических источников, посвящённых предмету.
Больше четырёх лет участники Русской Википедии обсуждали этот вопрос на разных уровнях. Вопрос о статье задавался и Джимми Уэйлсу во время его посещения Киева в 2014 году. Тем временем мем находил своё отражение в академических исследованиях, появлялась необходимая аналитика. И вот сегодня принято решение, что существующие источники полностью удовлетворяют высокие требования русскоязычного раздела Википедии — статья восстановлена.
В настоящий момент статья, посвящённая кричалке «Путин — ху@ло!» создана в 31 разделе Википедии: араб. بوتين خويلو, be-tarask. Путін — ху@ло!, болг. Путин хуйло!, bar. Putin Chuilo!, ca. Putin khuilò!, чешск. Putin chujlo!, da. Putin huylo!, нем. Putin chuilo, англ. Putin khuylo!, et. Putin – huilo, исп. ¡Putin juyló!, eo. Putin ĥujlo!, кор. 푸틴 후일로!, арм. Պուտին խույլո, груз. Путин ху@ло!, каз. Путин ху@ло!, kv. Путин ху@ло!, латыш. Putin huilo!, lt. Putin chuilo!, венг. Putyin hujlo!, ms. Putin khuilo!, яп. プーチン・フイロ!, oc. Pótin khoilò!, порт. Putin huylo!, рум. Putin — huilo!, qu. Putin khuylú, рус. Путин — ху@ло!, фин. Putin h’uilo!, тур. Putin huylo!, укр. Путін — ху@ло!, vi. Putin khuilo!, кит. 普京傻屄.
